创建于 1919年，是天津市重点学科，该专业旨在培养有扎实的语言文学基础，翻译的基本理论，广博的知识，具有熟练运用外语进行交际的教学与研究的能力，能够在教育、科研、外事、外贸等部门进行工作和研究的复合型外语人才，所招收学生隶属于英语系和翻译系。该专业主要课程有：基础英语、高级英语、英语写作与修辞、报刊选读、视听、口语、翻译理论与技巧、语言学概论、西方社会与文化、英美文学史、英语国家概况、第二外语等。此外，还学习公共关系、外事礼仪、外贸应用文写作、高级英文秘书、交替传译、营销学原理、国际商务函电、跨文化交流、国际经济贸易等选修课程。毕业生能从事对外交流，教学科研、翻译、管理等工作，就业去向主要是外事、外贸、金融、保险、旅游、文化、新闻、科研、高校等单位和部门以及三资企业。

　　英语（翻译方向）专业是根据教育部指示精神及国家目前对翻译人才的迫切需要，经学校批准成立的。该方向旨在培养具有某一专业知识（如：经济、法律、理工基础等）、能够讲标准英语，具有很强翻译能力的复合型人才，所招学生从报考英语专业的学生中挑选，隶属于翻译系。其主要课程包括：语音训练、视听说训练、基础英语、高级英语、综合英语、英文写作、接续翻译、同声翻译、翻译名篇导读、口译名段模仿、高级笔译、电子商务英语、国际商务英语、西方经济学、国际经济法、当代国际关系、以及所选专业的其他主干课程。学生适合到外经、外事、金融、保险、三资、大型国企、国家机关、高校等部门从事翻译、管理、教学、科研等工作。

报考信息  共22人报考,分数分布如下（模拟数据） 0 300 0 350 0 400 0 450 2 500 12 550 3 600 1 650 3 700 1 750 0 800 0 850 0 900